• Ers 2018, mae diwydiant wedi mynd i $1.4 biliwn mewn costau tariff
• Mae Prif Weithredwyr cyflenwyr mawr yn ceisio rhyddhad economaidd rhag ardoll metel

Mae prif swyddogion gweithredol gwneuthurwyr cwrw mawr yn gofyn i Arlywydd yr UD Joe Biden atal tariffau alwminiwm sydd wedi costio mwy na $ 1.4 biliwn i'r diwydiant ers 2018.

Mae'r diwydiant cwrw yn defnyddio mwy na 41 biliwn o ganiau alwminiwm yn flynyddol, yn ôl llythyr y Sefydliad Cwrw i'r Tŷ Gwyn dyddiedig Gorffennaf 1.

“Mae'r tariffau hyn yn atseinio ledled y gadwyn gyflenwi, gan godi costau cynhyrchu ar gyfer defnyddwyr terfynol alwminiwm ac yn y pen draw effeithio ar brisiau defnyddwyr,” yn ôl y llythyr a lofnodwyd gan Brif WeithredwyrAnheuser-Busch,Molson Coors,Constellation Brands Inc.' rhaniad cwrw, aHeineken UDA.

Daw'r llythyr hwn at yr arlywydd yng nghanol y chwyddiant gwaethaf mewn mwy na 40 mlynedd a misoedd yn unig ar ôl i alwminiwm gyrraedd uchafbwynt aml-ddegawd. Mae prisiau ar gyfer y metel wedi lleihau'n sylweddol ers hynny.

“Er bod ein diwydiant yn fwy deinamig a chystadleuol nag erioed, mae tariffau alwminiwm yn parhau i faich bragdai o bob maint,” meddai’r llythyr. “Bydd dileu’r tariffau yn lleddfu pwysau ac yn caniatáu inni barhau â’n rôl hanfodol fel cyfranwyr cryf i economi’r genedl hon.”